Biographies des bénéficiaires de nomination
Arbitre en Matiere de Drainage
VALERIE M'GARRY
Valerie M’Garry a été admise au barreau de l’Ontario en 1979 après avoir obtenu un baccalauréat ainsi qu’un LLB (1974/1977) de l’Université Western Ontario. En 1989, après dix ans de pratique pénale et civile, elle est devenue avocate et administratrice des services juridiques de la ville de Sarnia, où elle est restée pendant dix ans. Elle a supervisé l’une des premières restructurations/fusions de ces dernières années, lorsque la ville de Sarnia et la ville de Clearwater ont rejoint et réintégré le comté. Au cours de son mandat, Valerie M’Garry a comparu régulièrement devant des tribunaux administratifs, tels que le Tribunal d’appel de l’aménagement local (anciennement la CAMO) et le Tribunal d’appel des indemnisations des accidentés du travail, ainsi qu’à tous les niveaux de la Cour, y compris devant la Cour suprême du Canada, pour le compte de la Ville. Elle a été la conseillère de la Ville dans l’enquête judiciaire qui a finalement eu lieu en 1998 après la décision de la Cour suprême autorisant la poursuite de l’enquête.
JOHN O’KANE
John O’Kane a été admis au barreau de l’Ontario en 1986 et exerce dans les domaines du contentieux civil et administratif. Il est ancien vice-président du Tribunal d’appel de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales, ancien adjoint du Bureau du commissaire aux mines et aux terres et ancien membre de la liste d’appel de l’Office de la sécurité des installations électriques. M. O’Kane réside à Collingwood, en Ontario.