Biographies des bénéficiaires de nomination

JAMES MCDONELL

Jim et sa femme Margie vivent dans le comté de Glengarry, où ils ont élevé leurs trois enfants. Au cours des 40 dernières années, Jim a été bénévole pour de nombreux organismes, notamment la foire de Williamstown et les associations de soccer et de hockey mineurs de Char-Lan. Il a d’abord été élu au conseil municipal de South Glengarry en 1994. Jim y a ensuite été maire et conseiller pendant 17 ans. Il a également été directeur des Comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry et président de la circonscription sanitaire de l’Est de l’Ontario et de la Société d’aide au développement des collectivités de SD&G. Le 6 octobre 2011, Jim a été élu à l’Assemblée législative de l’Ontario en tant que député de Stormont, Dundas et South Glengarry. Après avoir été réélu en 2014 et 2018, Jim s’est retiré de la vie politique en juin 2022.

TODD LALONDE

Avant sa retraite, Todd Lalonde a travaillé comme superviseur des parcs et de l’aménagement paysager à la Division de l’infrastructure et des travaux municipaux de la Ville de Cornwall. Son parcours témoigne d’une longue expérience de la fonction publique, du leadership communautaire et de l’intendance environnementale. De 2006 à 2022, il a siégé comme administrateur et président du conseil d’administration du District School Board of Eastern Ontario et de 2014 à 2022, il a occupé la fonction de directeur régional pour l’Ontario Catholic School Trustees’ Association (OCSTA). Todd s’implique activement dans son milieu, en faisant partie des conseils d’administration du Children’s Treatment Centre of Cornwall, du Family Counselling Centre of Cornwall and the United Counties, de Centraide de Stormont, Dundas et Glengarry en plus d’agir comme coprésident de Tri-County Literacy Council. Pendant 14 ans, il a animé le téléthon de la Maison de soins palliatifs de Cornwall. Il exerce actuellement la fonction de représentant provincial à la Commission des parcs du Saint-Laurent et siège au Conseil de détachement de la Police provinciale de Stormont, Dundas et Glengarry. Todd a étudié au Collège Algonquin à Ottawa et au Collège Saint-Laurent à Cornwall.