Biographies des membres de l'organisme

COMMISSION D'APPEL ET DE RÉVISION DES SERVICES DE SANTÉ

LAMOUREUX, LINDA
Linda Lamoureux détient un baccalauréat de l'Université Queen's et de la faculté de droit de l'Université de Windsor. Elle a une vaste expérience dans les domaines de la conformité aux règlements, de la déontologie des affaires, de l'administration et des soins de santé. Avant sa nomination, outre la pratique du droit pendant plusieurs années, elle a occupé de nombreuses fonctions, dont agente d'éthique et vice présidente d'une division des services d'application des règlements. Dans le cadre de ses engagements communautaires passés, elle a également été membre du conseil d'administration de l'hôpital de sa collectivité.

BURSTYN, MARLA K.
Marla K. Burstyn a été avocate d'affaires associée du cabinet Genest Murray DesBrisay Lamek, où elle s'occupait des litiges en matière de lésions corporelles et d'assurance. Elle a été admise au Barreau de l'Ontario en 1996 et détient un baccalauréat en droit de l'Université de Toronto. Elle est membre de la Society of Ontario Adjudicators and Regulators.

FARHA, SORAYA
Soraya Farha a pratiqué le droit administratif et du contentieux des affaires civiles à Toronto, et elle fait activement du bénévolat dans la collectivité. Elle a obtenu un baccalauréat ès arts avec spécialisation et un baccalauréat en droit de l'Université de Toronto. Elle a été admise au Barreau de l'Ontario en 1990.

ROPER, DAWN
Dawn Roper compte vingt-cinq ans d'expérience comme bénévole et directrice d'un organisme de services communautaires pour personnes handicapées. Elle est également membre fondateur du Durham Family Network, de Family Alliance Ontario et de Philia, forum en ligne sur l'intégration. Madame Roper a été membre du Tribunal d'appel en matière d'éducation de l'enfance en difficulté (section anglaise), membre du conseil d'administration d'Intégration communautaire Ontario, et de plusieurs organismes de services sociaux de la Région de Durham. Elle est diplômée de l'Université Acadia, et détient un diplôme en administration du droit réglementaire.

GREEN, DAVID
David Green a travaillé pendant plus de dix ans dans le domaine de l'application de la loi. Il a occupé des postes au SIS de la communauté urbaine de Toronto et aux services policiers de Toronto. Il a été conseiller scolaire du Peel District School Board pendant six ans et président du service de planification; il a également été représentant syndical des TCA pendant neuf ans. Il participe activement à la collectivité à titre de leader et de membre. À l'heure actuelle, il est membre du conseil d'administration du programme Safe City de Brampton et de la Peel Youth Violence Association, il est également vice président de l'Ontario Public School Board's Association.

AZIZ, MUAZAZ
Muazaz Aziz détient un baccalauréat en droit de l'Université de Bagdad en Iraq, et un certificat du programme de consultants en immigration du Collège Humber de Toronto. Elle a pratiqué le droit à Bagdad pendant vingt ans, et elle a travaillé comme conseillère à l'établissement au centre communautaire arabe de Toronto depuis 2000. Elle est aussi interprète judiciaire accréditée et traductrice. Madame Aziz participe activement à la vie de la collectivité; elle a notamment organisé plusieurs collectes de fonds pour aider des programmes pour jeunes, pour enfants malades et pour les victimes de violation des droits de la personne.

D'AMOURS, MARC
Marc D'Amours exerce seul au cabinet d'avocats D'Amours, notamment dans l'immobilier résidentiel et commercial, la défense et la poursuite au pénal, les contentieux des affaires civiles, le droit de la famille, le droit successoral et les instances administratives. Il a été avocat pour demandeurs et défendeurs devant la Cour de justice de l'Ontario, la Cour supérieure de justice de l'Ontario et la Cour d'appel de l'Ontario.

KIRKE, LESLIE
Leslie Kirke a été cadre supérieur des secteurs privé et public, et porte un intérêt particulier aux collectivités diversifiées. Elle a une vaste expérience en éducation des adultes et en conception pédagogique, facilitation et gestion de projets. Elle est spécialisée en médiation communautaire et récemment, elle s'intéresse plus particulièrement à la justice réparatrice. Elle détient un baccalauréat ès arts de l'Université Trent, un diplôme en travail communautaire du George Brown College, et un certificat en éducation des adultes de l'Institut d'études pédagogiques de l'Ontario.

PROULX, CHANTAL
Chantal Proulx est avocate-conseil principale au Bureau du Commissaire des tribunaux de révision (Régime de pensions du Canada et Sécurité de la vieillesse). Elle détient un baccalauréat en administration des affaires, un baccalauréat en droit et une maîtrise en droit en résolution de différend. Elle possède également une formation complémentaire en médiation et négociation de la faculté de droit de Harvard et une formation en leadership de l'Université Queen's. Elle est aussi médiatrice bénévole pour le YMCA.

MCKEOWN, SHARON
Sharon McKeown est comptable agréée et gère une compagnie d'investissement privée de Windsor. Elle détient un baccalauréat en commerce et une maîtrise en éducation de l'Université de Windsor. Elle a travaillé dans le secteur de l'expertise comptable, mais a consacré la plus grande partie de sa carrière à enseigner à l'Université de Windsor. Elle a siégé dans de nombreux conseils d'administration d'organismes sans but lucratif, en particulier dans le secteur des soins de santé, elle a effectué un mandat de deux ans comme présidente du conseil d'administration de l'Hôpital régional de Windsor.

JOVANOVIC, STEPHEN
Stephen Jovanovic est associé au cabinet d'avocats Bartlet & Richardes s.r.l. depuis 1982. Il exerce dans les domaines de l'emploi, des relations du travail, du contentieux des affaires civiles et du droit administratif. Il a plaidé devant de nombreux tribunaux administratifs, notamment la Commission des relations du travail, la Commission des droits de la personne et à tous les échelons du système judiciaire de la province de l'Ontario. Il a participé à la vie de sa collectivité en étant notamment membre du conseil d'administration de l'Art Gallery of Windsor.

KELLY, THOMAS JOSEPH JOHN
Thomas Kelly a été pendant quinze ans directeur de la firme Kelly, Hayes, Heyninck & Kilpatrick de London en Ontario. Pendant sept ans, il a assuré la conduite des audiences en qualité de membre et président du Tribunal de révision aux termes de la législation sur le Régime de pensions du Canada et la Sécurité de la vieillesse; il était aussi chargé d'enseignement pour le cours de déontologie pour l'admission au Barreau. M. Kelly est membre de la Professional Bar Association in Middlesex County. Il détient un baccalauréat en droit de l'Université de Windsor, ainsi qu'un baccalauréat ès sciences avec spécialisation en biochimie et un baccalauréat en commerce de l'Université de Toronto.

LEDGER, SHELLEY D.
Shelley Ledger est spécialiste en communications, pour des organismes environnementaux et communautaires à but lucratif et sans but lucratif. Auparavant, elle était directrice du programme d'éthique professionnelle de l'Ordre des physiothérapeutes de l'Ontario. Elle a étudié la sociologie et les arts de la scène à l'Université Queen's et détient un certificat en règlement extrajudiciaire des différends de l'Université York.

LOBU, TAIVI
Taivi Lobu a travaillé comme avocate dans des cabinets privés et des cliniques juridiques des collectivités autochtones du Nord de l'Ontario, et dans des communautés immigrantes urbaines. Elle a été directrice générale d'Éducation juridique communautaire Ontario et a fait partie du conseil d'administration de l'Association canadienne des organismes d'éducation et d'information juridiques; elle a enseigné pour le cours d'admission au Barreau et à l'Université polytechnique Ryerson. Elle a également travaillé avec trois juges en chef de l'Ontario pour fonder le Réseau ontarien d'éducation juridique.

SOSSIN, LORNE
Le Dr Lorne Sossin est professeur à la Faculté de droit de l'Université de Toronto, où il enseigne le droit administratif et constitutionnel. Il est ancien adjoint judiciaire d'un juge en chef de la Cour suprême du Canada, ancien associé en droit à la Columbia Law School, et ancien avocat plaidant de la firme Borden & Elliot (actuellement Borden Ladner Gervais). Avant d'entrer à l'Université de Toronto en 2002, il faisait partie du corps enseignant de la Osgoode Hall Law School, où il continue d'être codirecteur du programme de maîtrise en droit administratif.

ST-HILAIRE, GABRIELLE HÉLÈNE
Gabrielle St-Hilaire est professeure et ancienne vice-doyenne de la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa, où elle enseigne la fiscalité et le droit des entreprises. Elle a été auxiliaire juridique auprès de la Cour canadienne de l'impôt et a aussi été avocate d'affaires pour Justice Canada. Elle détient un baccalauréat en droit et une maîtrise en administration des affaires de l'Université d'Ottawa, ainsi qu'un baccalauréat en éducation et un baccalauréat ès arts de l'Université du Manitoba. Elle a été membre d'un certain nombre de conseils et de comités.

VAUTHIER, JANICE HELEN
Janice Helen Vauthier a travaillé pendant plus de dix-huit ans au cabinet d'avocats Vauthier et Paivalainen. Elle est directrice générale de l'Association du Barreau de l'Ontario, et membre et ancienne présidente de la Thunder Bay Law Association. Elle est actuellement administratrice du Collège Confederation et a également été un membre actif de plusieurs organismes communautaires, et notamment du Women's Leadership Forum Steering Committee et de la campagne Centraide de Thunder Bay. Madame Vauthier détient un baccalauréat en droit de l'Université de Windsor.

BÉLANGER-HARDY, LOUISE YVONNE
Louise Bélanger-Hardy est professeure de droit à la Faculté de droit de l'Université d'Ottawa, dont elle a auparavant été vice-doyenne. Elle a été membre de divers comités d'éthique en recherche, dont la Société canadienne du sang, l'Université d'Ottawa et le Centre de réadaptation de l'Hôpital Royal Ottawa. Elle a été membre du conseil d'administration de l'Hôpital d'Ottawa et de la Bibliothèque publique d'Ottawa. Elle est titulaire d'une maîtrise en droit de l'University College de Londres, au Royaume-Uni.

KOVANCHAK, STEPHEN G.
Stephen Kovanchak est associé chez A. Donald Ferris; il possède une vaste expérience dans la pratique du droit, et notamment droit familial et droit en matière de divorce, litiges commerciaux, insolvabilité, droit des personnes âgées et droit successoral. Au cours des trente dernières années, il a été juge suppléant à la Cour des petites créances. Auparavant, il était chargé de cours en droit des affaires à l'Université Lakehead et procureur adjoint de la Couronne. Il a été de plus secrétaire/trésorier et vice président de la Thunder Bay Law Society, membre du conseil d'administration du George Jeffery Children's Centre. Il a aussi fait du bénévolat pour appuyer les campagnes de collecte de fonds de la Société canadienne de la sclérose en plaques.

COYNE, DEBORAH
Deborah Coyne est consultante associée avec Robert Howse, à Toronto. Elle est spécialiste des établissements internationaux et de la politique économique, du développement international, de la réforme réglementaire, du droit administratif ainsi que de la privatisation et de la restructuration dans le secteur publique. Auparavant, Mme Coyne a été analyste des politiques du United Way of Greater Toronto et conseillère principale à Infometrica Limited, à Ottawa. Elle a été membre du comité consultatif et du comité directeur de Friends of Canadian Broadcasting ainsi que membre du comité consultatif de rédaction d'Options politiques, une revue nationale sans but lucratif. Mme Coyne est membre du Barreau du Haut-Canada.

YEDVAB, JAY OKUN
Jay Yedvab est administrateur d'hôpital en retraite. Auparavant, il été membre de la Commission du consentement et de la capacité pendant huit ans. Il a enseigné pendant vingt-cinq ans dans des hôpitaux universitaires aux États-Unis avant d'être nommé administrateur du Centre Baycrest à Toronto en 1987. Il est secrétaire du conseil d'administration du St. Alban's Boys' and Girls' Club. Il détient des baccalauréats avec spécialisation de l'Alfred University et de la Cornell University.

LUM, LILLIE LAI QUON
La docteure Lillie Lum est professeure à l'école de soins infirmiers et à la School of Health Policy and Management de la faculté de la santé de l'Université York. Arbitre d'expérience, elle préside plusieurs commissions d'appel sur les litiges entre étudiants et professeurs au niveau du Sénat de l'université. Elle a siégé plus de dix ans dans des tribunaux administratifs ontariens statuant sur des litiges concernant la santé; elle a été précédemment nommée à l'Ontario Hospital Appeal Board.

MOSS, CHRISTINE T.
Christine T. Moss était experte-conseil principale en pratique des soins de santé chez Ernst & Young. Elle est diplômée de l'Université Western Ontario

DOWNING, BETH
Beth Downing est diplômée de l'Université de Toronto (B.A. spécialisé) et de la Osgoode Hall Law School (LL.B.). Elle a été admise au barreau en 1990, et elle est membre du Barreau du Haut Canada. Outre la pratique du droit, madame Downing a élaboré des programmes de formation continue en droit à l'intention des avocats, et elle est avocate bénévole pour les réfugiés de Toronto.

LAWFORD, MICHELE JUSTINE
Michele Lawford est une avocate qui a exercé pendant de nombreuses années à Toronto. Elle est spécialisée en contentieux et en droit de la concurrence, en droit administratif, droit et politique de la santé, recherche en droit et rédaction. Elle a fait partie du Human Subjects Review Committee de l'Université de Toronto en qualité d'examinatrice de la déontologie des essais cliniques portant sur des sujets humains. Elle a également participé à la Toronto Biotechnology Initiative. À l'heure actuelle, sa pratique spécialisée est axée sur le droit de la santé et sur les questions de politique.

COHEN, MAY
May Cohen est professeure émérite au département de médecine familiale de la faculté des sciences de la santé à l'Université McMaster et ancienne doyenne associée de la faculté. Elle a occupé de nombreux postes de responsable dans des organismes médicaux et communautaires canadiens. Son travail visant à promouvoir la santé des femmes et les carrières des femmes médecins a été reconnu à l'échelle nationale et internationale et lui a valu un certain nombre de distinctions et de prix, dont le Prix du Gouverneur général pour les personnes engagées à promouvoir l'égalité des femmes canadiennes.

MULLAN, ELIZABETH A. (LIZ)
Liz Mullan est présidente de Carnaross Consulting Inc., une firme d'experts-conseils en gestion de la performance, spécialisée dans les projets à durée limitée afin d'aider les clients et les organisations à être les meilleurs possible. Ergothérapeute de profession, madame Mullan est éducatrice et facilitatrice à l'Université de Toronto. Elle est récipiendaire du prix Colin R. Woolf qui récompense l'excellence dans l'enseignement à l'Université de Toronto.

FREEDMAN, PAUL EDWARD
Pendant trente-sept ans le docteur Paul Freedman a exercé comme médecin de famille dans le cadre d'un groupe actif de dix médecins de Toronto centre. Il est aussi professeur agrégé à l'Université de Toronto. Il y a été médecin membre du personnel depuis l'obtention de son diplôme et a enseigné aux médecins qui faisaient un troisième cycle à l'Hôpital Mount Sinai. Il est titulaire d'un poste d'enseignement et de recherche en médecine familiale et a été obstétricien pendant trente-cinq ans. Il est directeur médical de deux foyers de soins et d'une maison de retraite, et a de l'expérience dans pratiquement tous les aspects de la médecine familiale.

KERENYI, NORBERT ANDREW
Le docteur Norbert Kerenyi est un pathologiste qui compte plus de cinquante ans d'expérience. Il a enseigné à l'Université de Toronto et à l'Université Dalhousie, il a fait des recherches sur la pollution lumineuse et les tumeurs malignes. Il est membre du conseil de North York et a été membre du conseil d'administration de Community Living Toronto pour la Région de North York.

NG, NELLY WING-KWONG
La docteure Nelly Ng a exercé dans le domaine des soins de santé et des services communautaires pendant plus de vingt-cinq ans, elle est médecin de famille à Scarborough. Elle a contribué à constituer le service de santé du personnel du Scarborough Grace Hospital. Elle a notamment fait partie de comités consultatifs sur la santé, de comités sur l'approche communautaire et l'accès à la santé; dans le cadre de ses tâches d'intérêt général en service communautaire, la docteure Ng aide les personnes âgées et appuie les arts et la culture. Elle détient un doctorat en médecine de l'Université McMaster.

RASKY, HOLLY
Holly Rasky est intervenante professionnelle en relations publiques. Avant de fonder sa propre entreprise d'experts-conseils en 2006, Madame Rasky a travaillé pendant plusieurs années dans les secteurs public et privé en tant qu'experte des relations gouvernementales. Les soins de santé constituent son principal champ d'intérêt. Elle est membre en règle du Barreau du Haut Canada. Elle détient un baccalauréat de l'Université Queen's et elle est aussi diplômée du Sarah Lawrence College de New York.

DARANI, SHAHEEN A.
La docteure Shaheen A. Darani est psychiatre membre du personnel du programme des services psycholégaux du Centre de toxicomanie et de santé mentale, et chargée de cours au département de psychiatrie de l'Université de Toronto. Après avoir terminé son doctorat en médecine à l'Université McMaster, elle s'est spécialisée en psychiatrie et est devenue ssassociée du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada. Elle a alors obtenu une bourse en psychiatrie légale de l'Université Yale.

FISHER, GARRY
Le docteur Garry Fisher est consultant et chirurgien généraliste communautaire en retraite des régions de Simcoe et Hagersville, où il a exercé de 1970 à 2008. Il a été membre du conseil exécutif de l'Ontario Association of General Surgeons, président de la section de chirurgie générale de l'Ontario Medical Association, ainsi que membre et président de la Southwestern Ontario Surgical Association. De plus, il est membre à vie de l'Association canadienne des chirurgiens généraux. Il a obtenu son baccalauréat ès arts et son doctorat en médecine à l'Université de Western Ontario.

OPLER, SUSAN E.
Susan Opler est diplômée de la Faculté de droit de l'Université de Toronto et a été admise au Barreau de l'Ontario en 1987. Elle a exercé comme avocate plaidante chez McCarthy Tétrault, en tant que collaboratrice et associée. Elle est membre de la Commission du consentement et de la capacité depuis 2001, et vice-présidente depuis 2005; elle joue un rôle de premier plan dans l'administration et l'action sociale de la Commission, ainsi que dans la formation de ses membres. Madame Opler est une experte reconnue dans l'enseignement des compétences spécialisées en matière d'arbitrage pour les avocats plaidants de divers milieux, à l'échelon local et international. Pendant plusieurs années, elle a été directrice du cours de formation des arbitres offert par la Society of Ontario Adjudicators and Regulators.

RAMSBOTTOM, DAVID JAMES
David Ramsbottom détient un baccalauréat ès arts de l'Université McMaster, un baccalauréat en droit de l'Université Queen's, et il a été admis au Barreau de l'Ontario en 1975. M. Ramsbottom exerce seul dans la région de Hamilton dans les domaines du droit de la famille, des successions, ainsi qu'en médiation et droit collaboratif. Il est membre de la Society of Ontario Adjudicators and Regulators, et membre de l'Ontario Transitional Audit Review Tribunal.

SEIF, ATIH
Le docteur Atih Seif est psychiatre titulaire à la clinique Shoniker de l'hôpital Rouge Valley Centenary. Il est membre du Collège royal des médecins et chirurgiens et de l'Association médicale canadienne.

Accueil | Pour nous joindre | AIDE | ENGLISH | ONTARIO.CA

Ce site est mis à jour par le gouvernement de l'Ontario, Canada

Confidentialité | Important Notices
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2009
Last Modified: 14 avril 2009